Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*bAnuface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild catface="Times New Roman Star"дикая кошкаface="Times New Roman Star"manu (OUygh.)

face="Times New Roman Star"manul












face="Times New Roman Star"many










face="Times New Roman Star"EDT 767. Turk. > Kalm. manl, Dag. manu: (Тод. Даг. 153) (probably contaminated with Mong. proper malur < *malul q. v. sub *ma/l/e). Uygh. molun 'wild cat' may be a mongolism.
face="Times New Roman Star"*A>n|(k)ytface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild duckface="Times New Roman Star"дикая уткаface="Times New Roman Star"an|yt (OUygh.)face="Times New Roman Star"an|yt (MK)face="Times New Roman Star"angut 'огарь', ankyt (dial.)
face="Times New Roman Star"anqud (Sngl)face="Times New Roman Star"ang|irt 'red duck'
face="Times New Roman Star"an|ytface="Times New Roman Star"anGut-boGaz 'длинношеий'face="Times New Roman Star"an|k 'red duck'face="Times New Roman Star"a:t













face="Times New Roman Star"anqyt, ankit 'ostrich, vulture, dragon'

face="Times New Roman Star"han|qutface="Times New Roman Star"VEWT 21, Лексика 172. Doerfer's (TMN 2, 129) PT *an|gyrt is a quite artificial construct: it is based on occasional modern forms (like Uzb. an|g|irt) which reflect a contamination of *an|yt and the borrowed Mong. an|g|yr (with the influence of an|gyrt 'careless'). All old sources (see EDT 176) reflect only *an|yt. (Yak. n/ynta:la 'горбоносый турпан' (Пек.), despite VEWT, < Evk. niltalbuki 'a black duck with white head, from nilta- 'to loose hair', lit. 'bald bird' ТМС I 593; anny, andy < TM *andi; ann/a, ann/aryjar dial. 'a k. of sea bird, морянка' (ДСЯЯ 48) < Mong. an|gir).
face="Times New Roman Star"*A>n|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild gameface="Times New Roman Star"дикий зверьface="Times New Roman Star"an| (OUygh.)face="Times New Roman Star"an|-dy- 'to hunt', an|c?y 'hunter' (MK)
face="Times New Roman Star"an| 'elk, dear' (dial.)face="Times New Roman Star"an|face="Times New Roman Star"an| 'hunting' (dial.)face="Times New Roman Star"an|

face="Times New Roman Star"an|ta- 'to chase'face="Times New Roman Star"an|face="Times New Roman Star"an| 'sable'face="Times New Roman Star"an|

face="Times New Roman Star"yn| 'fence for wild reindeer'
face="Times New Roman Star"an|face="Times New Roman Star"an|face="Times New Roman Star"an|face="Times New Roman Star"an|face="Times New Roman Star"an|face="Times New Roman Star"an|dy- 'to track, waylay'

face="Times New Roman Star"an|face="Times New Roman Star"an|

face="Times New Roman Star"Лексика 152, 417, EDT 166. Shor an|nyg|, Khak. ag|nyx| 'net for catching sables' is a contamination of this root and *ag 'net'. Turk. > Mong. an| id., see Clark 1977, 128-129.
face="Times New Roman Star"*gEmu"rgenface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild onion or garlicface="Times New Roman Star"дикий лук или чеснок
face="Times New Roman Star"ko"vu"rgen (MK), ko"mu"rgen (MK - Oghuz)face="Times New Roman Star"gu"mu"ren






face="Times New Roman Star"ko"b@rgen
face="Times New Roman Star"ko"bu"rgen



face="Times New Roman Star"ko"gu"ro"n (dial.)face="Times New Roman Star"ko"girhenface="Times New Roman Star"ko"bu"rgo"n



face="Times New Roman Star"ko"mu"ren



face="Times New Roman Star"EDT 691, ЭСТЯ 3, 100; VEWT 285; Лексика 124. Sometimes explained as derived from ko"bu"r- 'to foam' (see VEWT ibid.); this seems a folk etymology, but may explain the irregular -b- in some of the forms.
face="Times New Roman Star"*K(i)alface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild, roughface="Times New Roman Star"дикий, грубыйface="Times New Roman Star"qal (OUygh.)face="Times New Roman Star"qal (KB)

face="Times New Roman Star"qal (CCum.)



face="Times New Roman Star"Galdavface="Times New Roman Star"xalface="Times New Roman Star"qalface="Times New Roman Star"qal

face="Times New Roman Star"xal
face="Times New Roman Star"xal-mal




face="Times New Roman Star"qaltaq




face="Times New Roman Star"EDT 614, VEWT 224, ДТС 410.
face="Times New Roman Star"*tosunface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild, undisciplinedface="Times New Roman Star"дикий, необъезженныйface="Times New Roman Star"tosun (OUygh.)face="Times New Roman Star"tosun (MK)face="Times New Roman Star"tosun 'bull-calf; young man'
face="Times New Roman Star"tusan (Буд.)
face="Times New Roman Star"tosun
face="Times New Roman Star"to:sun (dial. ДСАз 385)face="Times New Roman Star"tosun



face="Times New Roman Star"tos- 'to rave'



face="Times New Roman Star"tusap-sa 'quarrelsome'face="Times New Roman Star"tosyn 'unexpectedly', tosyrqa- 'to stand aloof'







face="Times New Roman Star"EDT 555-556, VEWT 491, TMN 2, 613-614, Ашм. XIV, 175, 180, Федотов 2, 255-256.
face="Times New Roman Star"*TE:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bottom, lower partface="Times New Roman Star"дно, нижняя часть



face="Times New Roman Star"teg (Sangl.)face="Times New Roman Star"tagface="Times New Roman Star"ta"g

face="Times New Roman Star"tej


face="Times New Roman Star"ta":




face="Times New Roman Star"tekface="Times New Roman Star"tek 'origin'




face="Times New Roman Star"tek 'species, origin'

face="Times New Roman Star"EDT 475. Voicing *-k > *-g| (-j) in Oghuz points to an original long vowel.
face="Times New Roman Star"*du":pface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bottom; rootface="Times New Roman Star"дно; основание; кореньface="Times New Roman Star"tu"p (tu"b) (OUygh.)face="Times New Roman Star"tu"p (tu"b) (MK)face="Times New Roman Star"dipface="Times New Roman Star"tu">pface="Times New Roman Star"tu"b (Pav. C.), tu"p (Abush.)face="Times New Roman Star"tubface="Times New Roman Star"tu"pface="Times New Roman Star"tu"p, topface="Times New Roman Star"dibface="Times New Roman Star"du":pface="Times New Roman Star"tu"pface="Times New Roman Star"tu"pface="Times New Roman Star"tu"p
face="Times New Roman Star"t@pface="Times New Roman Star"tu"gex (?)face="Times New Roman Star"tu"gek (?)face="Times New Roman Star"du"pface="Times New Roman Star"du"pface="Times New Roman Star"tu"pface="Times New Roman Star"tu"pface="Times New Roman Star"tu"pface="Times New Roman Star"tu">p
face="Times New Roman Star"dipface="Times New Roman Star"tu"pface="Times New Roman Star"tu"p
face="Times New Roman Star"tubface="Times New Roman Star"EDT 434-435, VEWT 505, ЭСТЯ 3, 317-319, TMN 2, 652-654 ( > Mong. tu"b, to"b), Лексика 108-109, Stachowski 234.
face="Times New Roman Star"*yna-
face="Times New Roman Star"to trust, rely onface="Times New Roman Star"доверять, полагаться наface="Times New Roman Star"yna-n- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"yna-n- (MK)






face="Times New Roman Star"ynan-



face="Times New Roman Star"nen-













face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 654-656, VEWT 165 (cf. also *yn-gaj 'direction'). Turk. *yna-k > WMong. inag| (see TMN 2, 219, Щербак 1997, 163).
face="Times New Roman Star"{*Kob-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"delighted, goodface="Times New Roman Star"довольный, хороший
face="Times New Roman Star"kob kyldy 'he was delighted'






face="Times New Roman Star"Govy 'good'














face="Times New Roman Star"kuvan- 'to enjoy'


face="Times New Roman Star"EDT 579. }
face="Times New Roman Star"*sag-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to milkface="Times New Roman Star"доитьface="Times New Roman Star"sag|- (OUygh.)face="Times New Roman Star"sag|- (MK)face="Times New Roman Star"sa:-, dial. sag|-face="Times New Roman Star"saw-face="Times New Roman Star"sag|- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|g|-face="Times New Roman Star"sag|-face="Times New Roman Star"sag|-face="Times New Roman Star"sag|-face="Times New Roman Star"saG-face="Times New Roman Star"sag|-
face="Times New Roman Star"sa:-face="Times New Roman Star"sa:g|-face="Times New Roman Star"sъw|v-face="Times New Roman Star"ya-
face="Times New Roman Star"sag|-
face="Times New Roman Star"sa:-face="Times New Roman Star"saw-face="Times New Roman Star"saw-

face="Times New Roman Star"sa:-face="Times New Roman Star"sav-face="Times New Roman Star"saw-face="Times New Roman Star"sax-face="Times New Roman Star"sav-face="Times New Roman Star"VEWT 393, EDT 804, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*o:j-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to pick, peck 2 embroidery 3 thimbleface="Times New Roman Star"долбить, делать дыру, ковырятьface="Times New Roman Star"oj- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"oj- (MK) 1face="Times New Roman Star"oj- 1, oja 2face="Times New Roman Star"uj- 1face="Times New Roman Star"oj- (Sangl.) 1, ojmaq 3face="Times New Roman Star"o.j- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"o:j- 1, o:jmaq 3face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1
face="Times New Roman Star"ъjъ, ij@ (NW) 'chisel'face="Times New Roman Star"ojuo-t- ; ojun- 'to be split off'; oju: 'picture'face="Times New Roman Star"oju: 'picture'face="Times New Roman Star"oj- 1
face="Times New Roman Star"oj- 1, ojmoq 3face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"uj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"oj- 1
face="Times New Roman Star"oj- 1face="Times New Roman Star"VEWT 358, 359, EDT 265, 266, ЭСТЯ 1, 425-428, 434, Лексика 98, Stachowski 190; also a noun: *o:j 'pit, lowland' (Tof. (Рассадин 1995) oj 'brook bed' etc.; *o:j-yk 'wound; pit'.
face="Times New Roman Star"*u"r ( ? *o"r)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"long (of time)face="Times New Roman Star"долгий (о времени)face="Times New Roman Star"u"r (Orkh., OUygh.)










face="Times New Roman Star"u"r

face="Times New Roman Star"o"rface="Times New Roman Star"o"rface="Times New Roman Star"u"r










face="Times New Roman Star"EDT 193, VEWT 522, Лексика 84, Stachowski 200.
face="Times New Roman Star"*Ko:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"valleyface="Times New Roman Star"долина
face="Times New Roman Star"qol (MK)face="Times New Roman Star"kol (dial.)face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qol (B)
face="Times New Roman Star"qol (dial.)face="Times New Roman Star"qol 'gutter'
face="Times New Roman Star"Go:lface="Times New Roman Star"xol





face="Times New Roman Star"xol
face="Times New Roman Star"qol

face="Times New Roman Star"qul (dial.)face="Times New Roman Star"qol



face="Times New Roman Star"qolface="Times New Roman Star"VEWT 277, Лексика 90-91, EDT 615 (confused with *Kol 'arm'), ЭСТЯ 6, 43-46.
face="Times New Roman Star"*KAc?a-, *KAc?a-guface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to chisel, chiselface="Times New Roman Star"долото, зубило, работать зубилом


face="Times New Roman Star"qaz|au (Sib.)















face="Times New Roman Star"qas?a-, qas?au
face="Times New Roman Star"qasau





face="Times New Roman Star"VEWT 217.
face="Times New Roman Star"*ebface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"houseface="Times New Roman Star"домface="Times New Roman Star"eb (Orkh.), ev (OUygh.)face="Times New Roman Star"ev (MK), o"v (KB)face="Times New Roman Star"evface="Times New Roman Star"o"jface="Times New Roman Star"o"j (Pav. C., Бор. Бад.)face="Times New Roman Star"ujface="Times New Roman Star"o"jface="Times New Roman Star"ju"face="Times New Roman Star"evface="Times New Roman Star"o"jface="Times New Roman Star"ibface="Times New Roman Star"em, (Kond.) u"jface="Times New Roman Star"u"jface="Times New Roman Star"ha"`vface="Times New Roman Star"av-la-n- 'to marry'

face="Times New Roman Star"o"gface="Times New Roman Star"o"g|face="Times New Roman Star"u"jface="Times New Roman Star"u"jface="Times New Roman Star"u"jface="Times New Roman Star"u"jface="Times New Roman Star"u"jface="Times New Roman Star"jevface="Times New Roman Star"u"jface="Times New Roman Star"u"j
face="Times New Roman Star"u"jface="Times New Roman Star"VEWT 34, EDT 3-4, ЭСТЯ 1, 287-288, 513-514, Егоров 21, Лексика 500. The word for 'woman' in some languages goes back to PT *eb-c?i ("housewife"), see EDT 6; borrowed in Mong. as ebsi 'female of a big bear', see Clark 1980, 43).
face="Times New Roman Star"*jo:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"roadface="Times New Roman Star"дорогаface="Times New Roman Star"jol (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jol (MK, KB)face="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"julface="Times New Roman Star"jol (Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"ju.lface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jo:lface="Times New Roman Star"c?olface="Times New Roman Star"c?olface="Times New Roman Star"d/olface="Times New Roman Star"juo:lface="Times New Roman Star"s/olface="Times New Roman Star"suolface="Times New Roman Star"huolface="Times New Roman Star"c?ol 'fate'face="Times New Roman Star"c?ol 'fate'face="Times New Roman Star"z?|olface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"julface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"z?olface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"jolface="Times New Roman Star"VEWT 205-6, EDT 917, ЭСТЯ 4, 29, 217-218, Лексика 531, Федотов 2, 131, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*je.t-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to reachface="Times New Roman Star"достигатьface="Times New Roman Star"jet- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jet- (MK)face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"z?|it-face="Times New Roman Star"jet- (Pav. C., Бор. Бад.), ja"t- (AH)face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"ja"t-face="Times New Roman Star"jet-, jit-face="Times New Roman Star"jet-is?-face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"c?it-face="Times New Roman Star"c?et-face="Times New Roman Star"ja"t-, d/et-
face="Times New Roman Star"s/it-face="Times New Roman Star"sit-face="Times New Roman Star"hit-face="Times New Roman Star"c?e`t-
face="Times New Roman Star"z?|et-face="Times New Roman Star"z?et-face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"z?|et-, zet-face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"z?et-face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"jet-face="Times New Roman Star"EDT 884-885, VEWT 199, ЭСТЯ 4, 193-194, Stachowski 105.
face="Times New Roman Star"*de.g-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to touch, to reachface="Times New Roman Star"дотрагиваться, достигатьface="Times New Roman Star"teg- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"teg- (MK, KB)face="Times New Roman Star"dej-face="Times New Roman Star"tij-face="Times New Roman Star"teg- (Sangl., Abush.)face="Times New Roman Star"deg-face="Times New Roman Star"ta"g-
face="Times New Roman Star"da"j-face="Times New Roman Star"deg-face="Times New Roman Star"tig-face="Times New Roman Star"teg-face="Times New Roman Star"tij-face="Times New Roman Star"ta"j-face="Times New Roman Star"tiv-face="Times New Roman Star"ti:-j-face="Times New Roman Star"ti:j-face="Times New Roman Star"deg-face="Times New Roman Star"deg-face="Times New Roman Star"tij-face="Times New Roman Star"tij-face="Times New Roman Star"tij-face="Times New Roman Star"tej-face="Times New Roman Star"tij-face="Times New Roman Star"di-face="Times New Roman Star"tij-face="Times New Roman Star"tij-
face="Times New Roman Star"tij-face="Times New Roman Star"VEWT 468-469, EDT 476, ЭСТЯ 3, 173-175, Stachowski 224. Sal. des?-, dial. tes?-, tejis?- 'to burn' must be derived from the same root ("to reach fire"). A very complicated issue is the relationship of this root to PT *de:k, *de:ki- 'to, up to' (usually acting as a postposition) - see ЭСТЯ 2, 182-185, EDT 477 (added should be also Yak. dieki 'in the direction of', Dolg. diek, diegi 'side', see Stachowski 79). The phonology here is quite puzzling: one would be tempted to regard the medial -k- as an archaism (see below on the irregularity of *-g- in Turkic), but the open long *-e:- presents great difficulties (since the verbal root itself most definitely has a short closed *-e.-). A possible solution is to correct the reconstruction *de:k(i) to *de.ge-ki and regard the *-k(i) as an original locative suffix; this seems plausible because another attested form of the postposition is *de.gi-n (cf. especially reflexes like Tat. dial. tin|, KKalp. dejin, Kaz. deji>n, Nogh. dejim).
face="Times New Roman Star"*da:ry-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to touch, fall upon, attackface="Times New Roman Star"дотрагиваться, нападать

face="Times New Roman Star"(Osm.) dary- (14 c.)face="Times New Roman Star"tary-face="Times New Roman Star"dary- (Pav. C.)


face="Times New Roman Star"daras?-face="Times New Roman Star"da:ra-




face="Times New Roman Star"ta:ryj-





face="Times New Roman Star"tary-





face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 3, 149. Despite VEWT 133, hardly a mongolism (but Kaz., Nogh., KKalp. dary- are probably < Mong. dag|ari-). One should perhaps link also *dAry-n-, *dAry-l- 'to become angry, offended' (ЭСТЯ 3, 161-162 - pass. or medial forms, i.e. *'to be touched, approached').
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
108945013839596
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov